domingo, 1 de agosto de 2010

Incursión en la botánica de la región

Elaboración de Pomadol
(pomada para el dolor y reuma)

2 manojos de Ya'ax pejel che'
2 manojos de Teresita
2 manojos de Ya'ax jalal che' (las puntas)
10 chiles habaneros
3 cabezas de ajo grandes (ó 6 pequeñas)
2 manojos de hoja de Sinanché
1/2 kg. de raíz de Tukanil
1/4 lt. de alcohol
2 kg de vaselina sólida

Los ajos se pelan y se pican al igual que la raíz del Tukanil. Los chiles habaneros y todas las hojas restantes se pican finamente (puede utilizarse un procesador orientado sólo a este uso).

Se vierte la vaselina en una olla alta junto con todos los ingredientes y se fríe. El punto es lograr que las hojas queden como chicharrita y la vaselina tome un color verde transparente.

Se retira del fuego y se le agrega el alcohol. El contenido se cuela con una tela, exprimiéndola al máximo. Se envasa y se deja enfriar.


Repelente de uso tópico

2 manojos de hojas de Neem
2 hojas de tabaco
2 manojos de ruda
4 naranjas agrias
1 lt. de alcohol

Se pican todas las hojas; las naranjas se pelan y se exprimen. El jugo y el alcohol se mezclan y se maceran todos los ingredientes en ellos durante dos semanas.

Estas son algunas de las hojas utilizadas en la receta de la pomada. Me encantaría saber los nombres científicos de las plantas; si alguien conoce alguno les agradeceré la información:

 Ya'ax jalal che' (Pedilanthus itzaeus - familia Euphorbiacae)


 Tukanil
Planta trepadora. Hay que tratar de que la planta se agarre del suelo para que forme buena raíz.




Ya'ax pejel che' (cordoncillo)


 Teresita

Estas recetas fueron compartidas por la Escuela de Agricultura Orgánica de Maní.

1 comentario:

Maria@BubblegumandDuctTape dijo...

gracias por las recetas, mi mama padece de reumas, voy a intentar de hacerle estos remedios.